Boek
Nederlands

Dagboek van een natuurjongen

Dara McAnulty (auteur), Annemie De Vries (vertaler)
+1
Dagboek van een natuurjongen
×
Dagboek van een natuurjongen Dagboek van een natuurjongen
Doelgroep:
Vanaf 15 jaar
Bijzonder dagboek van de 15-jarige Noord-Ierse natuuronderzoeker en -beschermer, waarin deze op intense wijze een jaar van zijn leven beschrijft.
Titel
Dagboek van een natuurjongen
Auteur
Dara McAnulty 2004-
Vertaler
Annemie De Vries
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
Diary of a young naturalist
Uitgever
Amsterdam: Uitgeverij Balans, © 2021
271 p. : ill.
ISBN
9789463821414 (paperback)

Besprekingen

Ontwapenend dagboek van een natuurfenomeen

De filmrechten zijn al verkocht. Na lezing van Dagboek van een natuurjongen begrijp je waarom. De piepjonge Dara McAnulty (17) is een fenomeen, met zijn warmbloedige eerbetoon aan de natuur én de blik in zijn knetterende, autistische hoofd.

'Uw zoon zal nooit een opstel kunnen schrijven of zelfs een alinea in elkaar kunnen draaien', kregen de ouders van de Noord-Ierse jongen Dara McAnulty te horen. Wedden dat de leraar die deze botte woorden uitsprak zich nu voor de kop slaat?

Gelukkig liet McAnulty zich niet van de wijs brengen, ondanks het gehos van school naar school. Op zijn veertiende begon hij te bloggen over zijn leefwereld en zijn verwoede hang naar de natuur. De aanmoedigingen stroomden binnen. McAnulty startte een dagboek waarin hij de wonderlijke gang van de seizoenen nauwlettend registreerde, kickend op rode wouwen, kiekendieven, pinksterbloemen, heremietkreeftjes en sneeuwhazen. En hij had oog voor de tanende biodiversiteit.

'Mijn stem borrelt op als een vulkaan en terwijl ik schrijf kunnen al mijn frustraties en hartstochten zomaar uitbarsten, de wereld in', noteert hij. Zijn Dagboek van een natuurjongen, dat in mei 2020 in het Engels verscheen, werd in het Verenigd Koninkrijk meteen omarmd…Lees verder

Wachten op de kiekendief

Veertien was Dara McAnulty toen hij Dagboek van een natuurjongen schreef. Het resultaat verbleekt allerminst naast de natuurboeken van volwassen collega's.

Dara is Iers voor eik. De moeder van Dara McAnulty kon geen betere naam hebben gekozen voor haar oudste zoon, een jongen die zich van kindsbeen af liet kennen als een echte natuurvorser. De McAnulty's zijn natuurgek. Een eekhoorn in hun verwilderde tuin laat een siddering van vreugde door het vijfkoppige gezin gaan; in de bramentijd klinken de versregels van Seamus Heaney door het huis:

Als stroperige wijn: zomers bloed daarbinnen

Gaf vlekken op je tong en zin om te

Plukken

Behalve de vader heeft iedereen in het gezin autisme. Voor McAnulty vormt elke schooldag een mijnenveld. Hij wordt gepest omdat hij 'rare' dingen doet, zoals vogelveren uitdelen bij wijze van geschenk. De jongen levert ook een innerlijke strijd. Het kost hem alle moeite om prikkels te verwerken. Het gegil en geschreeuw van schoolkinderen vormt een aanslag op zijn zenuwstelsel. 'Altijd proberen de nerveuze spanning te bedwingen. Mezelf bij elkaar te houden', schrijft hij. Autisme heeft…Lees verder

Een jaar lang schrijft de 15-jarige Dara uit Ierland in de ik-vorm over zijn liefde voor de natuur. Van herinneringen aan plaatsen waar hij met zijn ouders naartoe geweest is, tot dieren die een indruk op hem hebben achtergelaten. Zijn betrokkenheid als ambassadeur bij een campagne voor jongeren en hoe hij dat ervaart als autistische jongen. Over emoties, gevoelens, liefde voor dier en plant en over zijn moeite met verhuizen en dromen voor de toekomst. Dagboek van een natuurliefhebber opgedeeld in de vier seizoenen die voorafgegaan worden door een paginagrote zwart-witfoto. Dara verwijst naar bekende mythologie vanuit Ierland, bijna-vergeten heiligen en heeft quotes die indruk op hem gemaakt hebben opgeschreven. Met vooraf een voorwoord die alles in perspectief plaatst en achterin een woordenlijst en een nawoord. Vertaling van 'Diary of a young naturalist'*. Dara is de jongste auteur ooit genomineerd voor de Wainwright Prize en winnaar van de UK Nature Writing 2020. Ook werd hij gepre…Lees verder

Een natuurjongen met een missie

De 14-jarige autist Dara McAnulty komt in dagboek vanuit de schaduw steeds meer in het licht te staan.

Dagboeken schrijf je altijd voor een ander betoogde de onvolprezen Patricia De Martelaere ooit, ook als ze geheim zijn. Het geheime dagboek dat slordig werd verstopt vráágt erom gevonden te worden én gelezen. Door die ex bijvoorbeeld die na lezing ervan tot inzicht komt en terugkeert bij de geliefde die zo bruut verlaten werd. Ook de dagboekschrijver die niet de stiekeme hoop heeft nu of in de toekomst gelezen en begrepen te worden, schrijft voor of aan een imaginaire lezer. Je toekomstige ik bijvoorbeeld. Het puberdagboek roept niet alleen zo bén ik, maar ook - nu al - zo wás ik, laat ik dat niet vergeten, want dit ben ik echt. Dagboek van een natuurjongen van Dara McAnulty is een puberdagboek - veertien is McAnulty als hij dit bijhoudt - en toch ook niet.

Hoogbegaafde autist

De Noord-Ierse McAnulty is dan ook geen gewone puber. Hij is een hoogbegaafde autist die 'gevangen in suburbia' tot rust en leven komt in de natuur - hé…Lees verder