De Belgische advocate-dichteres Myriem El-Kaddouri (1995) is de ideale pleitbezorger voor de meervoudigheid van de menselijke identiteit. In haar debuutdichtbundel ‘Hier ligt de waarheid in overdaad’ verkent deze uit Marokko afkomstige schrijfster de invloeden van haar eigen origine op haar huidig leven, haar relatie tot haar ouders en de maatschappij. Haar bundel met 36 gedichten is ingedeeld in drie delen: ‘Oorsprong’, ‘Tussen ruimte’ en ‘Verzet’. Zij beschrijft in een krachtige stijl haar jeugd en de complexe dynamiek binnen haar familie met veel gevoel en authenticiteit. Thema’s als het zoeken naar jezelf in een omgeving vol verwachtingen, de strijd met mentale gezondheidsproblemen en de zoektocht naar waarheid en vergeving komen aan bod. Hierbij heeft de auteur de moed om haar eigen kwetsbaarheden zeer openhartig onder ogen te zien. De schrijfster verbindt haar eigen verhaal met de bredere maatschappelijke vraagstukken als identiteit, vrijheid en de rol van tradities. Aldus geeft ze niet enkel inzicht in haar eigen leven maar nodigt zij uit na te denken over universele thema’s.