Book
Dutch

Crematorium : roman

Rafael Chirbes (author), Eugenie Schoolderman (translator), Ger Groot (afterword)
Aan de Costa Blanca in het hedendaagse Spanje blijken idealen plaats gemaakt te hebben voor corruptie en cynisme.
Title
Crematorium : roman
Author
Rafael Chirbes
Translator
Eugenie Schoolderman
Afterword
Ger Groot
Language
Dutch
Original language
Spanish
Original title
Crematorio
Edition
1
Publisher
Leiden: Menken Kasander en Wigman, 2009
471 p.
ISBN
9789074622677 (hardback)

Other languages:

Reviews

Deze roman schetst een interessant, maar cynisch tijdsbeeld van het moderne Spanje, dat sinds de dood van Franco een economische revolutie heeft doorgemaakt, maar tegelijk haar onschuld is kwijtgeraakt. Het idealisme van vroeger jaren heeft plaatsgemaakt voor materialisme, corruptie en hypocrisie. Chirbes (Spanje, 1949-2015) voert een aantal uiteenlopende mensen ten tonele, die ieder hun kijk geven op de situatie waar Spanje in terecht is gekomen. Om te beginnen is daar Ruben Bertomeu, de succesvolle, maar corrupte projectontwikkelaar in het denkbeeldige Misent (Benidorm?) aan de Costa Blanca, die ooit een groot architect wilde worden. Dan zijn er ook nog zijn dochter Silvia, die voor het milieu opkomt, zijn jonge vriendin Monica, zijn jeugdvriend Ramón, die het niet zoals hij gemaakt heeft, en een Russische maffiabaas. Chirbes brak in de jaren '90 door met zijn trilogie over de 'transición' (overgang) die zich in Spanje voltrok na 1975. Dit is zijn achtste roman; hij kreeg er de Spaa…Read more

About Rafael Chirbes

CC BY 3.0 - Image by Hpschaefer

Rafael Chirbes (27 June 1949 – 15 August 2015) was a Spanish novelist. He was born in Tavernes de la Valldigna in Valencia. He is the author of several novels, two of which have won the Premio de la Crítica de narrativa castellana - Crematorio (2007) and En la orilla (2013). The latter also won the Premio Nacional de Narrativa.

Chirbes is further known for his trilogy of novels dealing with postwar Spain (La larga marcha, La caída de Madrid and Los viejos amigos). He also wrote several collections of essays.

His 2007 work Crematorio was made into an acclaimed television series in 2014.

Works

Novels

  • Mimoun (1988)
  • En la lucha final (1991)
  • La buena letra (1992)
  • Los disparos del cazador (1994)
  • La larga marcha (1996)
  • La caída de Madrid (2000)
  • Los v…Read more on Wikipedia

Suggestions