close
Affiner
Âge
Choisir un ou plusieurs filtres
Série/collection
Choisir un ou plusieurs filtres
Éditeur
Choisir un ou plusieurs filtres
Récompense
Choisir un ou plusieurs filtres
Auteur
Choisir un ou plusieurs filtres
Critique
Choisir un ou plusieurs filtres
Sujets
Choisir un ou plusieurs filtres
Genre
Choisir un ou plusieurs filtres
15 résultats trouvés
Filtrer sur
Trier par
Livre
Néerlandais

Een stormachtig jaar voor Olle en Lena

Maria Parr (auteur), Heleen Brulot (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)
Olle (12, ik-figuur) en zijn buurmeisje Lena zijn beste vrienden. Als Birgitte bij hen in het dal komt wonen, doet Olle zijn best om indruk op haar te maken. Hij heeft steeds minder tijd voor Lena, en ook voor zijn opa. Vanaf ca. 10 jaar.
Public cible:
9-11 ans et plus
Sujet:
Éditeur:
Lannoo, 2018
Olle (12, ik-figuur) en zijn buurmeisje Lena zijn beste vrienden. Als Birgitte bij hen in het dal komt wonen, doet Olle zijn best om indruk op haar te maken. Hij heeft steeds minder tijd voor Lena, en ook voor zijn opa. Vanaf ca. 10 jaar.
Livre
Néerlandais

Tonje en de geheime brief

Maria Parr (auteur), Heleen Brulot (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)
Tonje (9) woont in het Glimmerdal in Noorwegen. In de winter probeert ze salto's te skiee͏̈n en probeert ze nieuwe sleee͏̈n uit. Dan ondekt ze dat haar beste vriend, de oude Gunnvald, een geheim heeft. Vanaf ca. 9 jaar.
Public cible:
9-11 ans et plus
Éditeur:
Lannoo, 2010
Tonje (9) woont in het Glimmerdal in Noorwegen. In de winter probeert ze salto's te skiee͏̈n en probeert ze nieuwe sleee͏̈n uit. Dan ondekt ze dat haar beste vriend, de oude Gunnvald, een geheim heeft. Vanaf ca. 9 jaar.
Livre
Néerlandais

Paard, paard, tijger, tijger

Mette Eike Neerlin (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Honey (ca. 13) is geboren met een hazenlip. Ze heeft het thuis niet gemakkelijk. Toch is ze niet ongelukkig. Totdat ze verstrikt raakt in leugens die ongewild ontstaan en het haar niet langer lukt het iedereen naar de zin te maken. Vanaf ca. 13 jaar.
Public cible:
12-14 ans et plus
Éditeur:
Van goor, © 2017
Honey (ca. 13) is geboren met een hazenlip. Ze heeft het thuis niet gemakkelijk. Toch is ze niet ongelukkig. Totdat ze verstrikt raakt in leugens die ongewild ontstaan en het haar niet langer lukt het iedereen naar de zin te maken. Vanaf ca. 13 jaar.
Livre
Néerlandais

Op een morgen stond ze daar

Per Nilsson (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Als er op een ochtend een vreemd meisje bij het schoolplein staat, is Tum-Tum de enige die haar opmerkt. Ze blijkt Extra te heten. Als Extra niet veel later op school verschijnt, praat ze met iedereen, behalve met Tum-Tum. Hij is gefascineerd door haar en gaat uitzoeken wie ze is en waar ze vandaan komt.
Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Éditeur:
Leopold, 2013
Als er op een ochtend een vreemd meisje bij het schoolplein staat, is Tum-Tum de enige die haar opmerkt. Ze blijkt Extra te heten. Als Extra niet veel later op school verschijnt, praat ze met iedereen, behalve met Tum-Tum. Hij is gefascineerd door haar en gaat uitzoeken wie ze is en waar ze vandaan komt.
Livre
Néerlandais

Het verhaal van Mademoiselle Oiseau

Andrea De la Barre de Nanteuil (auteur), Lovisa Burfitt (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)
Als de onopvallende Isabelle (9) in Parijs bevriend raakt met haar bijzondere bovenbuurvrouw, verandert haar leven. Met expressieve, deels ingekleurde zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.
Public cible:
6-8 ans et plus
Éditeur:
Van Goor, © 2017
Als de onopvallende Isabelle (9) in Parijs bevriend raakt met haar bijzondere bovenbuurvrouw, verandert haar leven. Met expressieve, deels ingekleurde zwart-witillustraties. Vanaf ca. 9 jaar.
Livre
Néerlandais

De zomer waarin mijn vader homo werd

Endre Lund Eriksen (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
In zijn dagboek beschrijft Arvid (13, ik-figuur) de zomer waarin zijn vader verliefd wordt op een man en hij zelf verliefd wordt op diens dochter Indiane. Vanaf ca. 13 jaar.
Dans la série:
Public cible:
12-14 ans et plus
Éditeur:
Van Goor, 2014
In zijn dagboek beschrijft Arvid (13, ik-figuur) de zomer waarin zijn vader verliefd wordt op een man en hij zelf verliefd wordt op diens dochter Indiane. Vanaf ca. 13 jaar.
Livre
Néerlandais

William Wenton en de luridiumdief

Bobbie Peers (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Als William de moeilijkste code ter wereld kraakt, wordt hij uitgenodigd door een geheimzinnig instituut dat kinderen opleidt tot codekrakers. Maar is hij daar wel veilig? Vanaf ca. 10 jaar.
Dans la série:
Public cible:
9-11 ans et plus
Éditeur:
Gottmer, © 2016
Als William de moeilijkste code ter wereld kraakt, wordt hij uitgenodigd door een geheimzinnig instituut dat kinderen opleidt tot codekrakers. Maar is hij daar wel veilig? Vanaf ca. 10 jaar.
Livre
Néerlandais

Anne en de strijd tegen de monstermeiden

Audhild Solberg (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Door haar witte haren, bleke huid en slechte ogen wordt Anne (12, ik-figuur) op school vreselijk gepest door de populaire Emma. Als de jaarlijkse talentenjacht op school wordt aangekondigd, bedenkt tante Mona een tegenaanval voor Anne, samen met haar beste en enige vriend Nils. Vanaf ca. 10 jaar.
Public cible:
9-11 ans et plus
Éditeur:
Em. Querido's Kinderboeken Uitgeverij, 2016
Door haar witte haren, bleke huid en slechte ogen wordt Anne (12, ik-figuur) op school vreselijk gepest door de populaire Emma. Als de jaarlijkse talentenjacht op school wordt aangekondigd, bedenkt tante Mona een tegenaanval voor Anne, samen met haar beste en enige vriend Nils. Vanaf ca. 10 jaar.
Livre
Néerlandais

Mijn bonzend hart

Alf Kjetil Walgermo (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Anna is smoorverliefd op haar nieuwe klasgenoot David. Maar wanneer het eindelijk tot een zoen lijkt te komen, valt ze flauw. In het ziekenhuis blijkt dat Anna een ernstige hartafwijking heeft en een transplantatie nodig heeft.
Public cible:
12-14 ans et plus
Éditeur:
Lannoo, 2012
Anna is smoorverliefd op haar nieuwe klasgenoot David. Maar wanneer het eindelijk tot een zoen lijkt te komen, valt ze flauw. In het ziekenhuis blijkt dat Anna een ernstige hartafwijking heeft en een transplantatie nodig heeft.
Livre
Néerlandais

Wereldredders

Simon Stranger (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Emilie (17) komt in contact met de Wereldredders, een groep jongeren die opkomt tegen kinderarbeid. Emilie sluit zich bij hen aan en raakt steeds meer gefascineerd door de leider van de groep. Vanaf ca. 15 jaar.
Dans la série:
Public cible:
15 ans et plus
Genre:
Éditeur:
Van Goor, 2014
Emilie (17) komt in contact met de Wereldredders, een groep jongeren die opkomt tegen kinderarbeid. Emilie sluit zich bij hen aan en raakt steeds meer gefascineerd door de leider van de groep. Vanaf ca. 15 jaar.
Livre
Néerlandais

Het boze oog

Mikael Engström (auteur), Sylvia Weve (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)

Het boze oog

Mikael Engström (auteur), Sylvia Weve (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)
Ibsen wordt op school erg gepest vanwege zijn roze schoenen. Als hij in een kelder wordt opgesloten, ontmoet hij Hangende Hassan die werkt aan een eeuwigheidsmachine. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Dans la série:
Public cible:
6-8 ans et plus
Éditeur:
Van Goor, 2011
Ibsen wordt op school erg gepest vanwege zijn roze schoenen. Als hij in een kelder wordt opgesloten, ontmoet hij Hangende Hassan die werkt aan een eeuwigheidsmachine. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 8 jaar.
Livre
Néerlandais

Comedy queen

Jenny Jägerfeld (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Nadat haar depressieve moeder een einde aan haar leven heeft gemaakt, probeert Sasha (12, ik-persoon) zich staande te houden. Ze bedenkt strenge leefregels voor zichzelf en wil zo min mogelijk op haar moeder lijken. Zo wil ze stand-up comedian worden: iemand die mensen laat lachen en niet laat huilen. Vanaf ca. 12 jaar.
Public cible:
12-14 ans et plus
Éditeur:
Uitgeverij Ploegsma, © 2019
Nadat haar depressieve moeder een einde aan haar leven heeft gemaakt, probeert Sasha (12, ik-persoon) zich staande te houden. Ze bedenkt strenge leefregels voor zichzelf en wil zo min mogelijk op haar moeder lijken. Zo wil ze stand-up comedian worden: iemand die mensen laat lachen en niet laat huilen. Vanaf ca. 12 jaar.
Livre
Néerlandais

De wonderlijke lotgevallen van Olle en Lena

Maria Parr (auteur), Heleen Brulot (dessinateur), Bernadette Custers (traducteur)
De 9-jarige Olle (ik-figuur) en zijn buurmeisje Lena beleven de meest bizarre avonturen in een klein dorpje in Noorwegen. Vanaf ca. 9 jaar.
Public cible:
9-11 ans et plus
Sujet:
Éditeur:
Lannoo, 2017
De 9-jarige Olle (ik-figuur) en zijn buurmeisje Lena beleven de meest bizarre avonturen in een klein dorpje in Noorwegen. Vanaf ca. 9 jaar.
Livre
Néerlandais

In deze boom : een invoelend portret van twee eenzame jongeren

Katarina Kieri (auteur), Per Nilsson (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
Jakob en Siri kennen mekaar niet, maar hebben een aantal dingen gemeenschappelijk. Behalve dat ze leven in een problematische thuissituatie, worstelen ze ook allebei met eenzaamheid. Wanneer hun paden mekaar kruisen, begint er iets nieuws voor allebei.
Public cible:
15 ans et plus
Genre:
Éditeur:
Van Goor, 2011
Jakob en Siri kennen mekaar niet, maar hebben een aantal dingen gemeenschappelijk. Behalve dat ze leven in een problematische thuissituatie, worstelen ze ook allebei met eenzaamheid. Wanneer hun paden mekaar kruisen, begint er iets nieuws voor allebei.
Livre
Néerlandais

King Steves shiny hiphopbijbel

Thomas Fröhling (auteur), Bernadette Custers (traducteur)
De Zweedse Steve beschrijft in zijn hiphopbijbel zijn soms saaie leventje. Maar dat gaat veranderen, want hij is van plan een groot hiphopartiest te worden. Vanaf ca. 10 jaar.
Public cible:
12-14 ans et plus
Éditeur:
Van Goor, 2010
De Zweedse Steve beschrijft in zijn hiphopbijbel zijn soms saaie leventje. Maar dat gaat veranderen, want hij is van plan een groot hiphopartiest te worden. Vanaf ca. 10 jaar.